Gabriel Holmqvist

Vi är väldigt frågande till det här. Om vi får ett provsvar som bekräftar att någon har testats positivt så går vi ut med uppgifterna i ett pressmeddelande. Men då måste det ju vara ett helt bekräftat och säkert provsvar. (29 feb 2020, nyhetsartikel om ett femte coronafall i Västra Götaland) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) frågande (=undrande) till (=åt, mot) det här. Om (=runt, ifall, försåvitt) vi får ett provsvar som (=såsom) bekräftar att någon (=en) har testats positivt så (=odla, plantera) går vi ut med (=tillsammans) uppgifterna i ett pressmeddelande. Men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) det ju vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) bekräftat och (=et, samt) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) provsvar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har i dag fått provsvar som visar att båda har testats positivt. Personerna har lindriga symtom och är kvar på infektionskliniken för observation. De mår efter omständigheterna väl. (4 mar 2020, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Personalen har testats för covid-19, men sedan tvingats att arbeta i väntan på provsvar, vilket inte är patientsäkert och helt oacceptabelt. (24 nov 2020, under måndagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan vara patienter som väntar på ett provsvar gällande misstänkt cancer som nu inte får sitt provsvar i tid, det här är oerhört problematiskt och jag förstår verkligen inte hur man har tänkt när man har beslutat att häva avtalet med så här kort varsel. (11 apr 2019, efter att Balderkliniken gick i konkurs och 12 000 patienter stod utan vårdgivare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är så klart jättefrustrerande, jag hade verkligen verkligen hoppats in i det sista att jag skulle få ett negativt provsvar i går men så blev det inte. Samtidigt hade jag lite på känn att det skulle bli så, det är väl inte rimligt att få ett negativt provsvar en vecka efter att man testat positivt för corona. (10 mar 2022, när hon missade världscupavslutningen i Falun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fick provsvar på förmiddagen att två spelare var bekräftat positiva för Covid-19. (26 dec 2020, när beskedet kom om de två positiva covid-19-fallen)

Hjælp til - skriv in på dansk: