Fredrik Bergman

Det är grundläggande i en rättsstat att enskilda som pekas ut som klandervärda av myndigheter måste få möjlighet att försvara sig mot anklagelserna i en rättvis rättegång inför en oberoende domstol. Kammarrättens beslut innebär att forskarna inte får den möjligheten i det här fallet. (22 mar 2019, på sin hemsida) Hjælp til - skriv in på dansk: Macchiarini-skandalen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) grundläggande (=principiell, primär, fundamental, elementär) i en (=någon) rättsstat att enskilda som (=såsom) pekas ut som (=såsom) klandervärda av (=avbruten, från, bruten) myndigheter måste (=plikt, tvungen) få (=lite, ringa, erhålla) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att försvara (=freda, beskydda, skydda) sig mot (=till) anklagelserna i en (=någon) rättvis rättegång (=prövning, mål) inför (=före) en (=någon) oberoende (=fri, fristående, självständighet, självständigt, fritt, oavhängig, frihet, självständig) domstol. (=tribunal, rätt) Kammarrättens beslut (=avgörande, fastställande) innebär att forskarna inte (=ej, icke) får den möjligheten i det här fallet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det spelar ingen roll om Habib Chaab hade hetat James Bond och varit från Storbritannien, han hade ändå blivit avrättad. Problemet med Iran är att det inte finns någon möjlighet till en rättvis rättegång. Den här personen har ingen möjlighet att försvara sig själv. (2 dec 2020, 14/09/2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många av de här fallen, som det här fallet ni visar, har ju prövats ett antal gånger av oss och av domstol. Någonstans har också de sökande ett ansvar att följa av myndigheter och domstol fattade beslut. Det är viktigt för legitimiteten i systemet. (27 sep 2015, i kvällens Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De möjligheter som miljöorganisationer i Sverige har att överklaga beslut eller begära rättsprövning är viktiga inslag i en demokrati och rättsstat. I det enskilda fallet kan jag inte föregå den prövning av Cementas ansökan som nu bereds. (29 sep 2021, kommentar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tittar på det enskilda fallet, på omständigheter och vad som har hänt. Jag kan inte säga något generellt om vad gäller utan vi gör en bedömning utifrån det enskilda fallet och tar ett beslut. (19 apr 2018, under en intervju om bankens ansvar och kompensation vid telefonbedrägerier)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att pröva mål i en militärdomstol innebär att det inte kan överklagas, och det finns inga garantier för en fri och rättvis rättegång över huvud taget. (10 apr 2021, efter att 19 demonstranter dömts till döden i militärdomstol i Myanmar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: