Gunnar Appelgren

Vi hade hoppats att vi skulle ha löst det till sommaren. Vi har krav på den tekniska plattformen, och det har dröjt lite. Vi hoppas kunna vara igång tidig höst. (28 jul 2017, när han pratar om implementeringen av kroppskameror.) Hjælp til - skriv in på dansk: Polisen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade hoppats att vi skulle ha (=äga) löst (=vagt) det till (=åt, mot) sommaren. Vi har krav (=förutsättning, anspråk) på (=ettrig, kungen, villig) den tekniska plattformen, och (=et, samt) det har dröjt lite. (=få) Vi hoppas kunna (=veta) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) igång tidig (=arla) höst.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit lite upp och ner tycker jag. Det har väl hårt som för laget hade hoppats på lite bättre men jag hoppas kunna ta några steg ytterligare till nästa säsong. (22 apr 2015, efter avslutat säsong i NHL)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är besvikelse. Jag hade hoppats att jag skulle vara lite närmare den här helgen än förra. Det är väl ett litet steg framåt men inte något stort som jag hade hoppats på. (18 dec 2021, efter att ha misslyckats i kvalet i Dresden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu kan vi äntligen börja med projekteringen så får vi se hur lång tid det tar. Men vi hoppas kunna vara igång sommaren 2023. (9 feb 2022, när beslutet om att bebygga Vitahall blev slutgiltigt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade hoppats på lite sämre motstånd, det var lite bra prispengar där. Jag hade hoppats på att kunna hålla min marafart. Vi passerade 10 km på under 31 minuter och då insåg jag att det var läge att släppa av och tänka på Chicago. (5 okt 2016, efter ett halvmara i Maine)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade hoppats kunna komma in i den här sommaren färdigvaccinerade, nu går vi ur den här sommaren utan att ha vaccinationsskydd. (1 apr 2021, i en intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk: