Toni Frank

Det var därför vi blev så tagna på sängen också att det bara rasat in massa larm både i går och i dag. (21 maj 2019, vid 20-tiden den 2023-10-03) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) därför (=följaktligen, således) vi blev så (=odla, plantera) tagna på (=ettrig, kungen, villig) sängen också (=även, likaså) att det bara (=enda, enbart, endast) rasat in massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) larm (=ståhej, buller, slammer, väsen) både i går och (=et, samt) i dag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi blev lite tagna på sängen, vi har bara bott här ett år. (18 jan 2023, under översvämningarna i Hillerstorp, när vattennivån stigit.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi blev tagna på sängen. (17 maj 2018, på den pågående Fis-kongressen i Grekland när beslutet om att ändra herrstafetten från 10 kilometer per sträcka till 7,5 kilometer fattades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi blev tagna på sängen. (26 dec 2020, när det sågs att det fanns passagerare från Storbritannien på planet som landade på Arlanda.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi blev helt tagna på sängen. (9 apr 2019, när Balderkliniken drog sig ur förhandlingarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi blev helt tagna på sängen av det här. (8 apr 2019, efter att förhandlingarna bröt ihop)

Hjælp til - skriv in på dansk: