Jörgen Backström

Man bestämmer tid och plats. För att slagsmålen ska bli av måste det finnas publik. Ingen publik, inget slagsmål. (12 mar 2019, när Jörgen Backström pratar om hur slagsmålen arrangeras.) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) bestämmer tid (=skede, tidrymd) och (=et, samt) plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) För (=ty, förut, stäv) att slagsmålen ska (=skall) bli (=bliva) av (=avbruten, från, bruten) måste (=plikt, tvungen) det finnas (=vara, existera, förekomma) publik. (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) Ingen publik, (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) inget (=ingenting) slagsmål. (=kamp, fajt, handgemäng)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En del av mig har absolut inget sug att åka eftersom ett OS utan publik inte är ett OS. Vi åker inte bara till OS för medaljerna utan för att visa upp oss själva och vår sport. Vad är meningen utan publik? Det finns ingen. (21 maj 2021, i en intervju med AFP)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De vill inte förlora pengar och det är väl en ganska rimlig frågeställning hur mästerskap ska arrangeras om vi har restriktioner framöver. Är det ingen publik, varför ska vi då spela inför en arena som tar 15 000 åskådare? Då måste man banta ner. Men vem ska betala notan framöver om vi inte har publik? Frågan måste ställas. Jag tycker det är rimligt. (31 jul 2020, nyhetsartikel om EM i fara – Danmark vill hoppa av värdskap)

Hjælp til - skriv in på dansk:

OS-guldet var fantastiskt i Tokyo men det här är extra kul. På grund av pandemin var det ingen publik och ingen stämning i Tokyo. Nu var det som att vara på hemmaplan i Danmark, det har varit en fantastisk svensk publik som hejat på oss hela veckan. (15 aug 2022, jämför OS-guldet med VM-gulden efter att ha landat på Arlanda.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det påverkar självklart vår ekonomi att vi inte vet hur det blir med smittspridning och publik. Vi är väldigt beroende av att ha publik och partners på plats. Sedan kan spelarförsäljningar och Europagruppspel skapa viktiga intäkter på sikt. (9 nov 2020, i en intervju med SVT Sport efter att Anders Christiansen testades positivt för covid-19 samtidigt som Malmö FF tagit SM-guld.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man märker hur kul det är nu när publiken kommer tillbaka. Man hade vant sig vid att spela utan publik och har behövt tagga igång sig på eget sätt, men det blir väldigt mycket lättare med publik på plats. (7 okt 2021, efter Sveriges seger mot Island i EM-kvalet)

Hjælp til - skriv in på dansk: