Louis Riddez

Nu är det sommar. Man tar ut motorcyklar, är ute med hästar, och slåss mer ute. Det är den period då det blir flest traumafall. Men i stället har vi mindre att göra än tidigare. (3 jun 2018, när han pratar om patientinflödet till traumacentrum i samband med sommarperioden.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nya Karolinska sjukhuset

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det sommar. Man (=idiot, kille, karl) tar ut motorcyklar, är (=befinner sig, vara) ute (=borta, omodern) med (=tillsammans) hästar, och (=et, samt) slåss (=klå, kämpa, fajt, handgemäng, strida, bråka, fajtas, fightas) mer ute. (=borta, omodern) Det är (=befinner sig, vara) den period då (=emedan, förr) det blir flest traumafall. Men (=ändock, skada) i stället har vi mindre att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) än tidigare. (=förut, förr)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Enligt den prognos som vi gjort för hela året så kommer vi att ha som flest förlossningar under juli och augusti. Det har blivit så att sommarmånaderna är den period när det föds flest barn. Tidigare låg toppen under våren. (17 jul 2017, stockholms läns landsting)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir mindre hästar, mindre pengar in till travnäringen och staten i sin helhet. (3 jun 2024, i en nyhetsartikel där hon diskuterar konsekvenserna av minskade intäkter för hästnäringen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ju tidigare år flugit in hästar från där de befunnit sig, men vi har bestämt oss i år att vi inte kommer flyga in och stå för fiolerna för utländska hästar. Det får ta sig hit bäst det vill. De franska hästar som är aktuella är informerade om att de kommer få ta sig hit för egen maskin. Vi har väl fått uppfattningen om att det inte ska vara några problem. USA-hästarna blir inte av. (28 apr 2020, under en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi kom hem och hade plockat upp matvarorna och försökte förstå vad som hänt satte vi oss på altanen och pratade. Jag har deltagit i många olika välgörenhetsevent med motorcyklar och tänkte att vi kanske kunde göra något sådant. Eric älskade verkligen motorcyklar. (3 aug 2018, när de fick beskedet om dödsskjutningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hästar är inte med lika länge som ryttarna. Det är alltid mer akut med hästar. Vi behöver fler och vi behöver jobba långsiktigt. Vi har haft en period i några år där vi har haft hästar på en hög nivå och nu faller några av dem ifrån. (23 feb 2025, i samband med kommentarer om att flera topphästar i landslaget är på väg att pensioneras eller har redan gjort sitt sista mästerskap.)

Hjælp til - skriv in på dansk: