|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Våldsnivån går i vågor och (=et, samt) vi är (=befinner sig, vara) inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) i en (=någon) vågtopp.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Robert Karlsson
Liknande ordspråk:
 Vi befinner oss i en eskalering av våldsnivån. (2 jan 2023, natten mot måndagen efter nyår, när det exploderat på två platser i Stockholm.) |
| När hon kommer upp på en vågtopp så tappar hon initialt stabiliteten akterut och förut. Det blir en girande och krängande rörelse i fartyget. (27 feb 2020, under onsdagen skadades en person och flera chockades då gotlandsfärjan Visborg fick en kraftig lutning på väg från Nynäshamn till Visby.) |
| Styrkeförhållandena är ojämna. Regimen och dess allierade har tillgång till flygvapen, tunga bomber, och det lockar dem att bomba ännu mer eftersom oppositionen inte kan vedergälla. Det är gapet i styrkeförhållanden som driver upp våldsnivån. (21 feb 2018, i samband med rapporteringen om striderna i Ghouta) |
| Stridens vågor går höga (Det pågår en häftig diskussion) |  There is a heated/an animated discussion |
| Ingen vind inga vågor. (Motsvarande ingen rök utan eld.) |
