Mette Ramquist

Har man möjlighet att gå eller cykla i stället är det en jättebra möjlighet att skapa plats ombord för dem som verkligen behöver kollektivtrafiken. (12 aug 2020, när hon diskuterar alternativa transportmedel för att minska trängseln) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Har man (=idiot, kille, karl) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) eller (=alternativt) cykla (=hoja, velocipedera) i stället är (=befinner sig, vara) det en (=någon) jättebra (=tokbra) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) ombord för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) som (=såsom) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) behöver kollektivtrafiken.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, men om vi som bor nära kan cykla eller gå så finns det mer plats på gatorna och mer parkeringsplatser för de som verkligen behöver ta bilen till stan. (2 dec 2019, i intervjun om Östersunds kommuns arbete med klimatfrågan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har ju möjlighet att åka kollektivt och de kan cykla. Jag kan inte cykla fem mil till jobbet och det går ingen buss som jag kan ta heller. (24 okt 2019, när hon pratade om att bo i staden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vårdnadshavare har den här veckan haft möjlighet att anmäla önskemål och behov av plats. Vi kommer att skapa plats, vissa tillfälliga utökningar behövs för att klara av den här prekära situationen. (10 jan 2020, när det framkom att Bilaal överklagat beslutet om att förlora tillståndet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Personer med funktionshinder eller nedsatt rörlighet bör ges möjlighet att utan extra kostnad köpa biljett ombord på tåget. (1 nov 2012, när Konsumentombudsmannen hänvisar till EG-förordningen om funktionshindrades rättigheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är många som studerar svenska, men de har sällan möjlighet att öva språket. Den här mötesplatsen i mitten av det offentliga rummet kan skapa en möjlighet att öva mer. Det blir som någon slags drop-in. (31 jan 2024, i en nyhetsartikel om språkcafé i Linköping.)

Hjælp til - skriv in på dansk: