|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) får jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) lite (=få) mer i år, känslan kommer inte (=ej, icke) gratis (=fri, avgiftsfri, kostnadsfri) som (=såsom) den gör (=utför) annars. (=eljest) Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) äter lite (=få) pepparkakor och (=et, samt) dricker lite (=få) glögg, så (=odla, plantera) går det ändå. (=likväl)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Niklas Vang
Liknande ordspråk:
 Svenskarna kommer fortfarande men de köper inte med sig mycket hem. Istället kommer de hit för upplevelser och kanske sätter sig ner och äter och dricker lite på restauranger, säger Piet Petersen, ordförande i föreningen Helsingör handel. (27 dec 2024, i en kommentar om svenskarnas nya beteende när de besöker Helsingör.) |
| För mesig och passiv i branten. Det går inte att åka lite halvdant i världscupen, man måste mata, annars har man ingen chans. Jag saknar lite självförtroende, men det är bara att ta med det positiva och jobba vidare. (6 jan 2018, efter första åket i storslalomtävlingen i Kranjska Gora.) |
| Det var lite galet. Annars brukar jag jobba lite i taget, att man bygger, men här var det bara ”kör!”. (12 nov 2022, när hon beskrev trycket under pandemin.) |
| Jag tycker att vi kommer in med lite bättre fysik än mot Västerås och står upp lite bättre. Men sen finns det en hel del att jobba på ändå. (18 jan 2025, efter matchen mellan Skuru och Aranäs där Skuru vann med 34-27.) |
