Camila Salazar Atías
| |
| | Jag upplever att många unga har ett större förakt för väktare, mycket utifrån de filmade övergrepp som har uppmärksammats i medier. Man upplever att det finns en luddigare gräns när väktare är inblandade än med polisen. Bland de unga som jag möter så finns det en ökad misstänksamhet mot väktare. (31 mar 2019, under intervjun)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag upplever att
många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) unga har ett större förakt
för (=ty, förut, stäv) väktare, (=fångvaktare, bevakning, vakt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) utifrån
de (=dom) filmade
övergrepp (=kränkning) som (=såsom) har uppmärksammats i medier.
Man (=idiot, kille, karl) upplever att det finns
en (=någon) luddigare
gräns (=kant, ram, barriär, utkant, limit) när
väktare (=fångvaktare, bevakning, vakt) är (=befinner sig, vara) inblandade än
med (=tillsammans) polisen. Bland
de (=dom) unga
som (=såsom) jag möter
så (=odla, plantera) finns det
en (=någon) ökad
misstänksamhet (=misstro) mot (=till) väktare. (=fångvaktare, bevakning, vakt)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: