Lord Thomas Robert Dewar

Ingen kvinna står ut med en äkta man som är spelare. Om han inte vinner hela tiden förstås. Hjælp til - skriv in på dansk: Äktenskap och Ensamhet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen kvinna (=dam, fruntimmer, madam) står ut med (=tillsammans) en (=någon) äkta (=sann, oförställd, real, egentlig, verklig, riktigt, autentisk, oförfalskad, riktig, veritabel, genuin) man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) spelare. (=lirare) Om (=runt, ifall, försåvitt) han inte (=ej, icke) vinner hela (=alltsammans, läka) tiden förstås.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ingen kvinna står ut med en äkta man som spelar. Om han inte vinner hela tiden, förstås.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tiden og tidevandet venter ikke på nogen mand, men tiden står altid stille for en kvinde på 30  Tiden och tidvattnet väntar inte på någon man, men tiden står alltid stilla för en kvinna på 30. Robert Frost (1874-1963) Kvinder

Äkta män är som brasor, om man inte hela tiden lägger på bränsle brinner de ut. Hjælp til - skriv in på dansk: Zsa Zsa Gabor (1917-) Manligt och Män

Det är svårt för unga spelare att se hela bilden. De ser bara tre eller fyra år framåt i tiden.  It's hard for young players to see the big picture. They just see three or four years down the road. Hjælp til - skriv in på dansk: Kareem Abdul-Jabbar (1947-)

Jag är ingen människa som skulle ta ett 9 till 5 jobb. Jag har aldrig jobbat i hela mitt liv. Under tiden karriären inte gick så bra har jag försörjt mig som kriminell.

Hjælp til - skriv in på dansk: