Calle Kos

Det går väldigt snabbt. Det handlar om tiden det tar för mig att skriva in ett registreringsnummer och trycka på ”sök”, och där får du svaret. Då får jag upp en röd text som säger att ”den här ägaren har skulder”. Det är inte svårare än så, det är jätteenkelt. (20 apr 2017, när han talar om hur appen fungerar för att hitta bilar med skulder.) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det går väldigt (=enormt, himla, oerhört) snabbt. (=hastigt, fort) Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) tiden det tar för (=ty, förut, stäv) mig att skriva (=notera, författa, anteckna, plita) in ett registreringsnummer och (=et, samt) trycka (=publicera, prägla) på (=ettrig, kungen, villig) ”sök”, och (=et, samt) där får du (=ni) svaret. Då (=emedan, förr) får jag upp (=opp) en (=någon) röd text som (=såsom) säger att ”den här ägaren har skulder”. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) svårare än så, (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) jätteenkelt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag rörde mig inte tillräckligt snabbt, han lyckades ta bollen tidigt för ofta, så jag lyckades inte trycka tillbaka honom. Tennis handlar ofta om positionering, annars måste du vara väldigt snabb eller väldigt ung – och jag är inte där nu. (6 sep 2022, efter att ha förlorat mot Frances Tiafoe i US Open 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir väldigt svårare gränsdragningar i det här fallet och det kommer inte bli lättare med tiden utan svårare. (19 aug 2018, i en intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet ju att ägaren har stora skulder, men jag vet inte exakt hur illa det är. (17 aug 2021, när företaget meddelade om varsel av 300 personer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar om att på väldigt kort tid lyckas få ihop en organisation, plan och inte minst finansiering. Det handlar om cirka fem miljoner kronor för att kunna ”trycka på knappen. (11 jan 2021, under intervju i artikeln om VM i skicross och snowboardcross)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är mer så att jag hela tiden har en plan varje dag jag åker upp i backen för att veta vad jag ska fokusera på för att skidtekniskt bli bättre, och sedan utvärdera. Det känns viktigt att jag hela tiden vet vad jag ska göra, så jag har en plan. Det hjälper mig väldigt mycket att skriva och jag gillar att skriva för hand. (4 jan 2020, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: