Jonas Naddebo

Tidigare har de olika idrottsklubbarna ibland spelat ut varandra inför oss politiker om vilka satsningar som är viktiga. Men om vi sitter vid samma bord, har vi större möjlighet att hitta gemensamma prioriteringar som alla kan acceptera framåt. (21 maj 2019, när Stockholms stad skulle ha ett möte med de åtta idrottsförbunden) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tidigare (=förut, förr) har de (=dom) olika (=skilda) idrottsklubbarna ibland (=emellanåt, stundvis) spelat ut varandra inför (=före) oss politiker (=ordvrängare, idiot) om (=runt, ifall, försåvitt) vilka satsningar som (=såsom) är (=befinner sig, vara) viktiga. Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) vi sitter vid (=intill, utbredd, bred, samman) samma (=likadan, likadana, dito) bord, har vi större möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) gemensamma prioriteringar som (=såsom) alla (=varje, samtliga) kan (=har kunskap i) acceptera (=tillåta, godkänna, okej, godta) framåt. (=forward, vidare)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kan man väl säga. Jag tycker att det är viktigt att myndigheter och organisationer ibland sitter vid samma bord så att alla får samma information. Man kan ha olika ingångsvinklar i en sådan här situation. (24 jan 2025, vid utlysandet av krismötet efter SVT:s kartläggning av våld och stök i svenska skolor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det låter otroligt att Kaplan inte vet vilka som sitter med vid samma bord. (15 apr 2016, 15 april)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är också många verksamhetsutövare som upplever att det är svårt att få gästerna att hålla avstånd. Många sällskap flyttar själva bord närmare varandra och sitter tätt. Där måste alla ta ett större ansvar. (27 apr 2020, I helgen var miljöförvaltningen i Göteborg återigen ute för att få en bild av trängseln på stadens krogar och kaféer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan på den här lokala nivån inte driva partipolitik på samma sätt som man gör i riksdagen för det vore förödande utan vi är pragmatiska i många av våra lokala partier och vi försöker hitta gemensamma vägar. Alla vill vi ju samma sak och det är att Sorsele ska överleva och gå framåt och in i framtiden. (23 aug 2018, nyhetsartikel om befolkningsutvecklingen i Sorsele)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som alltid, att man har en öppen dialog. Parterna måste prata med varandra och acceptera att det är spelarföreningen som ska representera spelarna, det är dem som gjort det i alla år, vi vet bäst. Det gäller att svälja sin stolthet, öppna dialogen och hitta en kompromiss framåt, spelarna i damallsvenskan kommer inte nöja sig med någonting som är sämre än det dem hade för tio år sedan. Vi har kommit så långt i damfotbollen att nu vill vi framåt. (20 feb 2023, i ett intervju med SVT Sport om den långdragna processen med damallsvenska spelarnas kollektivavtal.)

Hjælp til - skriv in på dansk: