Daniel Helldén

Det här är en katastrof både för turister och stockholmare som blir utan cyklar nästa år. (20 aug 2018, nyhetsartikel om upphandling av hyrcykelsystem i Stockholm) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) katastrof både för (=ty, förut, stäv) turister och (=et, samt) stockholmare (=dumskalle, nollåtta) som (=såsom) blir utan cyklar nästa år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Självklart räcker inte det, det är massa stockholmare som cyklar, men vi måste börja någonstans. Sen ska vi utvärdera och se hur det funkar. Om det här faller väl ut så kan vi skala upp det så det blir flera runt om i Stockholm. (17 maj 2019, när cykelgaraget i Ropsten invigdes)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en stor katastrof för hela resebranschen. Både för de som förberett sig på att ta emot turister i Sverige och de som säljer resor. Det är fullständig stiltje vilket orsakar stora tapp, både i Sverige och hela Europa. (19 maj 2020, när han pratar om hur coronapandemin påverkar resebranschen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utan polisen är det kaos. Utan lagen är det anarki och utan säkerhet blir det en katastrof. (16 jun 2020, när han presenterade presidentordern utanför Vita Huset) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) Utomlands

Det har varit folk mycket turister, både Tyskland, Danmark, Finland och till och med Indien. En invasion av turister. (20 sep 2020, när han talar om antalet turister som besökt kvarnen under sommaren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utan turister blir det jättetungt för många företagare. (24 apr 2020, när artikeln skrevs, om den skånska landsbygden i turistsäsongen)

Hjælp til - skriv in på dansk: