Tommy Wållberg

Det är en transformatorstation som det kommer lite lågor ur. Vi inväntar Trafikverket innan vi påbörjar släckningsarbetet på grund av säkerhetsskäl. Men vi ser ingen spridningsrisk, det är ingen större brand utan små lågor. (18 mar 2024, brand på transformatorstation stoppade tågtrafiken mellan Stockholm och Uppsala.) Hjælp til - skriv in på dansk: Järnväg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) transformatorstation som (=såsom) det kommer lite (=få) lågor ur. (=klocka) Vi inväntar Trafikverket innan (=före) vi påbörjar släckningsarbetet på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) säkerhetsskäl. Men (=ändock, skada) vi ser ingen spridningsrisk, det är (=befinner sig, vara) ingen större brand (=eld, eldsvåda) utan små (=liten) lågor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det går framåt. Vi har ingen brand i fasaden längre och inga öppna lågor, endast rökutveckling. Släckningsarbetet pågår och vi har kontaktat fastighetsägaren. (16 sep 2019, vid 22:15)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är enligt de som ringt in en omfattande brand med både rök och lågor. (30 dec 2023, när det beskrivits hur bränden såg ut baserat på de som ringt in.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en fullt utvecklad brand och det slår ut lågor genom taket. (29 maj 2025, vid 15-tiden på torsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit en ganska omfattande brand. Det var övertänt med öppna lågor. (3 jan 2025, efter att brandlarmet kom på 04-tiden på fredagen och branden började bekämpas.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den största av de tre vi har kvar är Pirttiniemi utanför Korpilombolo. Det är ingen jättebrasa och nu på morgonen var det inga öppna lågor men det kan ändra sig under eftermiddagen. (27 jul 2018, på fredagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: