Reine Berglund

Det är det som känns mest förjävligt. Man försöker ta kål på varandra på offentliga platser och det har varit skjutning och mord utanför fritidsgården. Sen hade vi handgranaten som sannolikt var menad mot oss poliser. (2 mar 2020, när polisen pratar om Vårbynätverket) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) känns mest förjävligt. Man (=idiot, kille, karl) försöker ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) kål på (=ettrig, kungen, villig) varandra på (=ettrig, kungen, villig) offentliga platser och (=et, samt) det har varit skjutning och (=et, samt) mord (=avrättning) utanför fritidsgården. Sen (=försenad) hade vi handgranaten som (=såsom) sannolikt (=antagligen, troligtvis) var (=varje, varenda, vart) menad (=avsedd) mot (=till) oss poliser.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här var en skjutning och ett mord som vi har varit rädda för i de kriminella kretsarna. (1 nov 2019, under en presskonferens.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var ute och nattvandrade i ett område som har varit utsatt för skjutningar, och när jag går in på fritidsgården ser jag hur ungarna sitter och tittar på sådana här videor. De vuxna gör ingenting. Det här budskapet inte bara sprids, utan sanktioneras av det offentliga. (7 feb 2020, uttalande i Veckans brott under debatten om gangsterrap på fritidsgårdar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var ute och nattvandrade i ett område som har varit utsatt för just skjutningar och då går jag in på fritidsgården och ser hur ungarna sitter och tittar på sådana här videor och de vuxna gör ingenting. Det här budskapet inte bara sprids, utan någonstans sanktioneras av det offentliga. (4 feb 2020, i en intervju för Veckans brott.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns ju fantastiskt. Det är den största ära man kan ha. Jag är tacksam mot Janne och Petter och gänget. Det är skitkul helt enkelt. Men det ändrar ingenting hur jag är, utan jag är den jag är. Jag kanske inte är den som pratar mest i omklädningsrummet, men jag försöker alltid bidra på och utanför planen. (7 sep 2020, inför Portugalmatchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart det känns förjävligt. Det har varit en konstig säsong på många vis. Jag har sagt det tidigare, vi har varit lite för ojämna. Och då kan det bli såhär. (19 feb 2021, efter matchen mot Vänersborg)

Hjælp til - skriv in på dansk: