Carina Andersson |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Familjen var (=varje, varenda, vart) hemma när det hände. Det är (=befinner sig, vara) mannen i familjen som (=såsom) blev direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) utsatt, (=sårbar, naken) mamman och (=et, samt) dottern gömde sig i bostaden.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Carina Andersson
Liknande ordspråk:
 Jeg besøkte en familie hvor mesteparten av familien ble slaktet ned midt på stuegulvet. Datteren hadde stått i et skap og sett på mens dette skjedde. Dette var to år siden i 1994. (6 dec 2013, som ung stortingsrepresentant for SV, ble Kristin Halvorsen sendt ut som en av flere valgobservatør ved det første frie valget i Sør-Afrika i 1994.) |  Jag besökte en familj där största delen av familjen blev nedslaktad mitt på vardagsrumsgolvet. Dottern hade stått i en skåp och sett på medan detta hände. Detta var för två år sedan, 1994. (6 dec 2013, som ung riksdagsledamot för SV, skickades Kristin Halvorsen ut som en av flera valobservatörer vid det första fria valet i Sydafrika 1994.) |
| «Familien blir kontaktet på nytt, angivelig på en annen og bedre måte enn tidligere, men fortsatt er det snakk om enveiskommunikasjon uten mulighet for familien å svare direkte tilbake. Familien får fortsatt ikke livsbevis.». (5 maj 2020, 27. januar 2019, kontakt med mulige kidnappere) | "Familjen kontaktas återigen, angiveligen på ett annat och bättre sätt än tidigare, men fortfarande handlar det om envägskommunikation utan möjlighet för familjen att svara direkt tillbaka. Familjen får fortfarande inget livstecken." (5 maj 2020, 27 januari 2019, kontakt med möjliga kidnappare) |
| Ofta har mannen i familjen åkt i förväg till Europa och familjen skulle komma efter, men de kom för sent och nu är de fast istället. (9 maj 2016, om familjesituationen för flyktingar i Grekland.) |
