Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Suss Forssman Thullberg

Det är ungefär det vi kan göra, därför att om vi i stället skulle säga att vi inte släpper in några på stationen så står de utanför och det blir väldigt trångt. Det här är den största utmaningen vi har. (4 maj 2020, efter Regions Stockholms pressträff på måndagen) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) det vi kan (=har kunskap i) göra, (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) därför (=följaktligen, således) att om (=runt, ifall, försåvitt) vi i stället skulle säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att vi inte (=ej, icke) släpper in några på (=ettrig, kungen, villig) stationen så (=odla, plantera) står de (=dom) utanför och (=et, samt) det blir väldigt (=enormt, himla, oerhört) trångt. Det här är (=befinner sig, vara) den största utmaningen vi har.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nu när något äntligen händer sedan man väntat så länge utanför stationen blir trycket stort mot de tåg som står inne på stationen men många oroar sig för att tågen bara kommer att föra dem till flyktingläger. (3 sep 2015, budapest, när tusentals flyktingar tog sig in på stationen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att vara utanför laget är verkligen den största utmaningen. Du känner att något tas bort från dig, att du tvingas vara utanför och att du står ensam. (15 mar 2020, i ett intervju med TV2 Norge om tiden efter korsbandsskadan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den största utmaningen just nu är att vi inte har så stor tillgång på vaccin som vi skulle önska och vi kan därför inte lägga ut så många tider som vi skulle vilja. (25 feb 2021, när hon pratade om att det var svårt att boka tider)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Italien är ett jättebra lag med många duktiga spelare. Den största utmaningen blir att göra det vi ska göra, en väldigt viktig match på bortaplan. (15 nov 2018, inför de avgörande matcherna i EM-kvalet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den stora utmaningen med deepfakes blir med uttalanden, om man i en video får en politiker att säga saker de inte normalt skulle göra, men som inte är direkt kränkande. (3 jul 2019, när Ängla Eklund pratade om den största juridiska utmaningen med deepfakes.)

Hjælp til - skriv in på dansk: