|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi fick larmet vid (=intill, utbredd, bred, samman) 23-tiden och (=et, samt) när vi kom till (=åt, mot) platsen var (=varje, varenda, vart) branden redan fullt (=tätt, fullsatt, helt) utvecklad. Vi försöker nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) hindra (=motverka, bockera, avhålla, hämma, omöjliggöra, stävja, förhindra, motarbeta, avstyra, hejda, uppehålla, blockera, stoppa) spridning (=diffusion, utbredning, distribution, divergens, fördelning, utbredd) till (=åt, mot) andra båtar och (=et, samt) vi kyler båtarna och (=et, samt) försöker flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) dem. (=dom)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Henrik Dewoon-Thorén
Liknande ordspråk:
 Larmet inkom omkring 13.15 på fredagen. Branden var fullt utvecklad, men räddningstjänsten släckte branden snabbt och var kvar för kontroll. (14 feb 2025, i en nyhetsartikel om branden i flerfamiljshuset i Söderhamn) |
| Branden var fullt utvecklad när räddningstjänsten kom till platsen. Huset var övertänt. (24 jul 2024, när hon beskriver situationen då räddningstjänsten anlände till platsen efter att larmet kommit in.) |
| Larmet inkom vid 19.07 på fredagskvällen att det brann i ett flerbostadshus och när vi kom till platsen hade räddningstjänsten redan släckt branden som var koncentrerad till en lägenhet. (19 mar 2022, i Nacka utanför Stockholm efter att det började brinna i en lägenhet.) |
| En byggnad var övertänd när räddningstjänsten kom till platsen och räddningstjänsten arbetar med att försöka begränsa branden och hindra spridning. (2 apr 2020, under torsdagseftermiddagen när branden utbröt) |
