Tord Pettersson

De båda polismännen fälls till ansvar för mycket allvarlig brottslighet. Försvårande omständigheter har varit att polismännens agerande har medfört att ett mycket allvarligt narkotikabrott inte kunnat utredas och att de utsatt andra för fara. Samtidigt har tingsrätten beaktat att polismännen sannolikt kommer att bli av med arbetet. (7 mar 2024, i ett pressmeddelande efter domen mot två polismän i södra Stockholm för grovt tjänstefel och andra brott.) Hjælp til - skriv in på dansk: Polisen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) båda (=bägge) polismännen fälls till (=åt, mot) ansvar (=förpliktelse) för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) allvarlig (=seriös, allvarsam) brottslighet. (=kriminalitet) Försvårande omständigheter har varit att polismännens agerande (=handlande) har medfört att ett mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) allvarligt narkotikabrott inte (=ej, icke) kunnat utredas och (=et, samt) att de (=dom) utsatt (=sårbar, naken) andra för (=ty, förut, stäv) fara. (=pila, bege, färdas, resa, åka) Samtidigt (=takt) har tingsrätten beaktat att polismännen sannolikt (=antagligen, troligtvis) kommer att bli (=bliva) av (=avbruten, från, bruten) med (=tillsammans) arbetet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Domstolen har ändå sett allvarligt på deras brottslighet, vilket inte alltid blir fallet när det kommer till ekonomisk brottslighet. De tilltalade har dock varit möjliggörare av allvarlig brottslighet. Det är enligt min uppfattning helt rätt att det ska kosta att vara kuggar i stora brottsmaskinerier och det är främst på det sättet man effektivt kan motarbeta organiserad ekonomisk brottslighet. (1 dec 2022, i en kommentar till domen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det rör sig om ett mycket allvarligt mord med flera försvårande omständigheter. (18 jan 2018, under förhandlingen i Kronoparksmordet i Värmlands tingsrätt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han blev inte kidnappad med utsatt för ett allvarligt hot. Vi ser det här som en mycket allvarlig händelse. (5 mar 2014, i ett samtal med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vid en sammantagen bedömning anser tingsrätten att Henrik Landerholm har agerat oaktsamt i sin hantering av de aktuella handlingarna. Det har dock inte varit fråga om ett medvetet risktagande eller förelegat andra så försvårande omständigheter att oaktsamheten var grov, vilket krävs för att agerandet ska utgöra brott. (5 sep 2025, dom i rättegången mot Henrik Landerholm)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ni har utsatt såväl medborgare som polis och räddningstjänst för en allvarlig fara. Genom ert avskyvärda agerande skapar ni ett samhälle som ingen av oss vill leva i. (17 apr 2022, pressträff på söndagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: