|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) en (=någon) gran tog eld (=eldsvåda, bål, skottlossning, brasa, brand) så (=odla, plantera) exploderade den och (=et, samt) blev som (=såsom) en (=någon) fackla, (=bloss) det var (=varje, varenda, vart) otäckt att se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Roger Strandberg
Liknande ordspråk:
 Det kan gå otäckt fort om fel beslut fattas och det kan bli otäckt åt många håll. Vårt hopp är att det ska gå att komma till ett förnuftigt beslut. (14 mar 2014, ett kongressförhör.) |
John Kerry (1943-)
| Det är ju lite otäckt ibland för det går ju fort. (23 jan 2020, i en intervju med SVT Sport 1975.) |
| Det kan gå på ett par veckor att ta död på en gran om granbarkborrarna är tillräckligt många. Om trädet redan är lite försvagt så går det fort. (23 maj 2023, när han pratar om hur snabbt granbarkborrar kan döda ett träd.) |
| En vakt hade bett dem flytta på sig eftersom det nog kunde bli stökigt, men sedan blev det jättemycket bengaler och otäckt liksom. Då blev alla ordentligt rädda och killarna som stod på den kortsidan var tvungna att springa därifrån. (26 feb 2019, efter att hennes son varit på Göteborgsderbyt) |
| Ja, det kommer att bli tomt där det växer gran nu, men sedan ska vi släppa upp mer lövskog. Vi kommer också att plantera tall och en del gran. (25 jul 2019, under en diskussion om granbarkborre-angreppet i skogen i Brogetorp i Flen) |
