Ronny Juhlin

Det är ingen idé att hålla öppet, vi har ändå inga gäster. Öppnar de inte gränsen så kommer det att bli oerhört tufft. (28 maj 2020, i Storlien.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ingen idé (=påfund, tanke, förslag, påhitt, uppslag) att hålla (=greppa) öppet, (=offentligt, öppen) vi har ändå (=likväl) inga gäster. Öppnar de (=dom) inte (=ej, icke) gränsen så (=odla, plantera) kommer det att bli (=bliva) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) tufft. (=häftigt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tråkigt att han inte kommer. Men det blir väldigt tufft ändå. Bara att jag har lyckats så bra i år är inget givet. Det känns väldigt öppet. (22 okt 2015, när Joakim Ljunggren pratar om Pierre Alexandre ”Pela” Renets frånvaro inför Gotland Grand National)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Människor här är oerhört desperata. Man ser ingen framtid och känner sig fängslad i det här området. Man kommer inte ut och det gör att många, framförallt unga män och pojkar, är benägna att bege sig till gränsen och stå längst fram där de vet att de eventuellt kan bli skjutna. (16 maj 2018, på plats i Jerusalem)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man öppnar säsongen lite sämre så får man börja jobba på. Då kan det helt klart påverka mig. Men om jag öppnar som jag brukar så ska det inte vara några problem. Då kommer jag ändå vara med på Diamond League och så. (22 aug 2022, sade det i samband med kvalgränserna till VM i Budapest nästa år.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att man öppnar för att prata med alla partier innebär inte att man öppnar för att tycka som andra partier. Jag och mitt parti hoppas jag har så starkt självförtroende att vi är fullt förmögna att dra en linje för var gränsen för samarbete kan gå och inte. (5 mar 2021, intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Gröna Lund kommer hålla stängt i åtminstone sju dagar från och med igår. Så konserterna kommer inte bli av, vi har kontaktat alla gäster som har biljetter och kort hos oss. (26 jun 2023, det var på söndagen som en berg-och-dalbana spårade ur. Till följd av det kommer nöjesparken hålla stängt den närmsta veckan medan man genomför en intern utredning och ger stöd till drabbade och personal.)

Hjælp til - skriv in på dansk: