Olle Sjöberg

Det har varit poliser här i dag. Jag har pratat med polisen, men de har inte sagt något. Jag visste inte vad det gällde. (30 apr 2018, i Strömsund när polisen var aktiv på måndagen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Terrorgripna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit poliser här i dag. Jag har pratat med (=tillsammans) polisen, men (=ändock, skada) de (=dom) har inte (=ej, icke) sagt något. Jag visste inte (=ej, icke) vad (=hur sa) det gällde.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, det har jag sagt och det har jag pratat med Janne (förbundskapten) om. Det är inga konstigheter. Jag hörde att han hade sagt något om att det inte riktigt var klart, men jag och Janne har pratat under lång tid. Jag tror att han vet om det. Sedan har vi inte hörts efteråt, men det har varit ganska klart för alla och det har jag varit ganska öppen med. (9 jul 2021, efter fredagens träning med Blåvitt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er rart politiet ikke visste om dette. Om annenhver gangster visste at en politimann passet på, og at mange av disse har sine egne kildeførere og informantbehandlere, er det rart at ikke flere politifolk visste. (22 maj 2017, i rettssaken mot Gjermund Cappelen)

Det är konstigt att polisen inte visste om detta. Om varannan gangster visste att en polisman passade på, och att många av dessa har sina egna källförare och informantbehandlare, är det konstigt att inte fler poliser visste. (22 maj 2017, i rättsprocessen mot Gjermund Cappelen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg visste det var politi der, men skjønte ikke at noen av dem ikke grep inn. Det føltes som jeg plutselig ble overfalt, selv om jeg visste politiet sto der. (12 nov 2024, under rettssaken i Borgarting lagmannsrett)

Jag visste att det var poliser där, men förstod inte att ingen av dem ingrep. Det kändes som om jag plötsligt blev överfallen, även om jag visste att polisen stod där. (12 nov 2024, under rättegången i Borgarting lagmannsrett)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har aldrig varit med om en sådan här situation tidigare. Vi hade ju pratat med polisen och politiker och sagt att vi inte kommer kunna styra händelserna om han kommer. Många känner sig svikna av polisen för att de inte hindrade personen från att komma fram hit, att de inte stoppade honom tidigare. (1 maj 2022, senare under kvällen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I ettertid har jeg snakket med naboer som visste dette i over 40 år. Jeg har inntrykk av at halve Steinkjer visste dette, uten at noen har sagt noe til meg. Det synes jeg er litt spesielt. (24 sep 2010, etter å ha fått vite at han var forbyttet)

I eftertid har jag pratat med grannar som visste detta i över 40 år. Jag har intryck av att hälften av Steinkjer visste detta, utan att någon har sagt något till mig. Det tycker jag är lite speciellt. (24 sep 2010, efter att ha fått reda på att han var utbytt)

Hjælp til - skriv in på dansk: