Niklas Jeppsson

Vi har bra fart på utredningen men den är ganska omfattande med en förundersökning på tusentals sidor så det får ta lite tid. Min förhoppning är att allt ska vara klart innan jul och då kan jag ta ställning till om jag ska väcka åtal. (20 sep 2018, i en intervju) Hjælp til - skriv in på dansk: Jämtland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) på (=ettrig, kungen, villig) utredningen men (=ändock, skada) den är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) omfattande (=extensiv) med (=tillsammans) en (=någon) förundersökning på (=ettrig, kungen, villig) tusentals sidor så (=odla, plantera) det får ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) lite (=få) tid. (=skede, tidrymd) Min (=uttryck) förhoppning (=hopp) är (=befinner sig, vara) att allt (=allting, alltsammans) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) klart (=given, färdigt) innan (=före) jul (=julhelg) och (=et, samt) då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) jag ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ställning (=grad, rang, rank, stånd, synpunkt, position, stativ, läge, ståndpunkt, pose, status) till (=åt, mot) om (=runt, ifall, försåvitt) jag ska (=skall) väcka (=påkalla, framkalla, generera) åtal.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vad som nu händer med utredningen, som pågått i över sex år, är fortfarande inte klart. Men ett beslut om att antingen lägga ner utredningen eller fortsätta och så småningom väcka åtal, kan komma innan årsskiftet. (7 dec 2016, under ett förhör)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Baserat på det har jag tagit ställning i sakfrågan och då har jag funnit bevisning tillräcklig för att väcka åtal. Och då har jag väckt åtal för misshandel, eller kommer att komma väcka åtal i dag. (5 nov 2018, i intervju med Fotbollskanalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår förhoppning är att väcka åtal innan midsommar. (17 maj 2024, i ett mail till SVT Nyheter Västmanland om den misstänkte mannen i knivdåden i Västerås.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas kunna väcka åtal inom några veckor, men det är en omfattande förundersökning med 166 målsäganden som försvaret nu ska få en chans att titta på och eventuellt begära kompletteringar på. (6 feb 2024, efter hovrättens beslut att släppa mannen på fri fot.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte sannolikt då det är ett så kallat målsägarbrott, det vill säga grundregeln är att åklagare inte får väcka åtal för förtal. Initiativet till åtal ligger istället hos den person som anser sig ha blivit utsatt för förtalet, hen får väcka så kallat enskilt åtal. Det finns dock undantag till den regeln. (4 okt 2017, intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk: