Anders Söderberg

Det är A och O att vi får den i åkbart skick, även om det inte handlar om hela banan till denna vinter. Klarar man av banan här i Hammarstrand så klarar man vilken bana som helst, så för juniorer till exempel är det en perfekt förberedelse inför världscup. (4 okt 2020, vid en upprustning av rodelbanan i Hammarstrand.) Hjælp til - skriv in på dansk: Jämtland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) A och (=et, samt) O att vi får den i åkbart skick, (=sed, beskaffenhet, form, kondition, tillstånd) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) hela (=alltsammans, läka) banan (=gul böjd frukt, guleböj) till (=åt, mot) denna vinter. Klarar man (=idiot, kille, karl) av (=avbruten, från, bruten) banan (=gul böjd frukt, guleböj) här i Hammarstrand så (=odla, plantera) klarar man (=idiot, kille, karl) vilken bana (=farled, linje, spår, kretslopp, spelplan) som (=såsom) helst, så (=odla, plantera) för (=ty, förut, stäv) juniorer till (=åt, mot) exempel är (=befinner sig, vara) det en (=någon) perfekt (=fullgod, idealisk, fulländning, fullkomlig, utmärkt, felfri, klockren, fulländad) förberedelse (=preparering) inför (=före) världscup.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Regn inför match klarar vi. Allt handlar om hur du preparerar banan, och det grejar vi i Sverige med de resurser vi har. Regnar det under matchen, blir det ett annat läge. Då handlar det om säkerhet. (27 sep 2021, när Mikael Teurnberg pratar om vädret inför semifinalerna i speedwayslutspelet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När han var yngre var han ganska tunn och levde mycket på skottet. Nu har han vuxit till sig och har en fulländad repertoar där han klarar spelet över hela banan. (27 apr 2014, i en intervju om Marcus Eriksson.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en tuff dag på jobbet för hela organisationen. Vi hade problem med banan och var en man kort redan från början. Vi hade en del omkullkörningar och var aldrig riktigt nära. Det är svårt att få till banan när det varit så varmt och vi kände inte riktigt igen oss på banan ikväll. Vi hade även många förare borta så det var tufft idag. (17 jun 2021, efter tävlingen, när Lejonen förlorade mot Dackarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har stora problem över hela banan. Vi klarar inte av att hantera Henok Goitom. (26 jul 2015, i halvtid)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte bara den fantastiska racingen som banan inbjuder till som gör den här tävlingen speciell, det är hela grejen med campingen ute vid banan till partyt runtomkring som gör att Målilla är lite unikt. (11 sep 2018, pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk: