Kajsa Kårwik

Det är som ett bibliotek fast för friluftsgrejer så det kostar inget att låna. Vi har fått jättebra respons och många tycker att det är roligt och vill skänka saker. (21 mar 2021, under en intervju om Friluftslånet) Hjælp til - skriv in på dansk: Jämtland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) ett bibliotek fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) för (=ty, förut, stäv) friluftsgrejer så (=odla, plantera) det kostar inget (=ingenting) att låna. Vi har fått jättebra (=tokbra) respons (=reaktion, återkoppling, gensvar, svar) och (=et, samt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) tycker (=anser) att det är (=befinner sig, vara) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) och (=et, samt) vill skänka (=giva, ge bort, donera, ge) saker. (=grej, föremål)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har fått jättebra respons, det är många som vill samarbeta med oss och det är många tjejer som har hört av sig. (24 dec 2018, i en intervju om Tjejjouren Dalia för nyhetsartikeln om juljoggen i Borlänge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ingen vill ju egentligen ha den. Men många tycker det är roligt att skänka bort den, säger Camilla Hulkki, och skrattar. (14 jan 2024, när hon talade om hur folk reagerar på den stora rosa plåtgrisen i Jämtland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fått jättebra respons, dels från SLU. Vi har även fått mycket bra respons från företag och organisationer som säger att de verkligen ska ta tag i de här frågorna. (6 apr 2018, under ett intervju om den sexistiska och kränkande studiemiljön på Sveriges lantbruksuniversitet i Umeå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att han kommer att göra många galna saker. Paraglidning och allt sånt. Han ska ha roligt, och om två år kanske han känner att livet utan skridskor inte är så bra och kommer tillbaka med energi att göra det jättebra igen. Men nu tycker jag att han ska ta det lugnt, ha roligt, fira mycket och tjäna pengar. (6 mar 2022, under intervju om Nils van der Poels VM-guld)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vissa säger saker som ”du borde inte ta illa upp”, men det är mottagaren som avgör om det är roligt. Om du är ute efter att skämta, hur roligt är det om de som är involverade inte tycker att det är roligt? Om det inte är härligt och roligt för alla inblandade är det inget man ska ägna sig åt. (4 dec 2017, En nyhetsartikel om sexuella trakasserier på arbetsplatsen)

Hjælp til - skriv in på dansk: