Per-Olov Wikberg

När man får riktigt stora laviner handlar det ofta om bestående flak. Det är väldigt stora mängder snö som åker iväg. (29 jan 2023, under en intervju om den ökade risken för laviner i svenska fjällen på grund av regelbundna och omfattande snöbyar från Norge.) Hjælp til - skriv in på dansk: Jämtland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) får riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) stora laviner handlar (=köper) det ofta (=vanligtvis) om (=runt, ifall, försåvitt) bestående (=hållbar, ständig, varaktig, permanenta, ihållande, permanent) flak. (=sjok) Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) stora mängder snö som (=såsom) åker (=teg, fält, gärde, vall) iväg.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man pratar ofta om stora vapensystem, men det skickas också stora mängder ammunition. (17 sep 2022, enligt en artikel om det militära stödet till Ukraina, där han diskuterar den ovanliga mängden ammunition som skickats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Målet handlar om väldigt stora mängder narkotika. (18 jul 2018, När han talade med SVT Nyheter Norrbotten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan inte gå in på vad vi har hittat men själva målet handlar om väldigt stora mängder narkotika. (18 jul 2018, efter husrannsakningar i länet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar om stora mängder patientuppgifter som legat öppna under lång tid, så det är klart att det är väldigt allvarligt. (19 feb 2019, i ett samtal med TT om 1177-läckan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fråga om väldigt stora mängder. Permafrosten täcker stora delar av av Arktis, ett område tre gånger så stort som hela EU:s area. (22 jun 2020, naturgeografen Gustaf Hugelius säger detta till SVT.)

Hjælp til - skriv in på dansk: