Jens Nilsson

Bryssel med EU-insitutionerna är en måltavla för terrorister, därför har säkerhetsnivån varit förhöjd sedan i höstas och nu höjs den ytterligare, till den absoluta högsta säkerhetsnivån. Och därför kommer vi säkert att få se fler militärer ute på gator och torg. Det känns som om det är ett krig som håller på att trappas upp. (22 mar 2016, intervju efter explosioner i Bryssel) Hjælp til - skriv in på dansk: Terrorn i Bryssel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bryssel med (=tillsammans) EU-insitutionerna är (=befinner sig, vara) en (=någon) måltavla för (=ty, förut, stäv) terrorister, därför (=följaktligen, således) har säkerhetsnivån varit förhöjd sedan (=därefter, därpå, efteråt) i höstas och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) höjs den ytterligare, (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) till (=åt, mot) den absoluta högsta säkerhetsnivån. Och (=et, samt) därför (=följaktligen, således) kommer vi säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) att få (=lite, ringa, erhålla) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) fler (=ytterligare) militärer ute (=borta, omodern) på (=ettrig, kungen, villig) gator och (=et, samt) torg. (=saluplats, marknadsplats) Det känns som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) ett krig (=väpnad konflikt, strid) som (=såsom) håller på (=ettrig, kungen, villig) att trappas upp. (=opp)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, det är svårt att säga, men en effekt i Belgien och Bryssel är att det kommer att bli ännu mer bevakning av gator och torg och andra platser av poliser och militärer. (22 mar 2016, peter Eriksson berättar om terrorangreppet på Bryssels internationella flygplats)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Därför ligger också säkerhetsnivån så man inte helt kan eliminera risken för ett haveri. (23 jul 2022, kommenterar på olyckor i vindkraftverk.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För oss som jobbar i Bryssel är det här inte så oväntat. Det har varit en hög beredskap med många polisaktioner och militärer på gatan och terrorister som jagats ända sedan attackerna i Paris. (22 mar 2016, efter att ha flugit hem från Bryssel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För oss som jobbar i Bryssel är det här inte så oväntat. Det har varit en hög beredskap, många polisaktioner och militärer på gatorna och terrorister som jagats ända sedan attackerna i Paris. (22 mar 2016, peter Eriksson berättar om terrorangreppet på Bryssels internationella flygplats)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Därför är vi väldigt oroliga, och hade gärna sett att man hade jobbat mer med att få till fler poliser på gator och torg. Och ett mer tillitsskapande lokalt arbete. (8 feb 2024, i nyhetsartikeln där Alexander Ojanne uttrycker oro över införandet av visitationszoner och föreslår alternativa åtgärder.)

Hjælp til - skriv in på dansk: