Magnus Gärdebring

Det här är en otrolig soppa som måste redas ut, men för vi in skattepengar får vi aldrig tillbaka dem. Man får väl låna. (23 maj 2022, under debatten om att skjuta till pengar till Östra Piren i Karlshamn) Hjælp til - skriv in på dansk: Karlshamn

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) otrolig (=häpnadsväckande, oerhörd, fantastisk, ofattbar) soppa (=oordning, röra, virrvarr) som (=såsom) måste (=plikt, tvungen) redas ut, men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) vi in skattepengar får vi aldrig tillbaka (=åter) dem. (=dom) Man (=idiot, kille, karl) får väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) låna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Du skall varken låna eller låna ut. Om du måste göra endera: låna. Hjælp til - skriv in på dansk: Josh Billings (1818-1885) Penge

Låna bara av pessimister. De förväntar sig aldrig att få tillbaka pengarna.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har aldrig varit så billigt att låna, det måste man komma ihåg. (2 feb 2017, under redovisningen av Swedbanks resultat för fjärde kvartalet 2016)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lån aldrig bøger ud - ingen afleverer dem igen. De eneste bøger, jeg har i mit bibliotek, er dem, jeg har lånt.  Låna aldrig ut böcker - ingen lämnar någonsin tillbaka dem. De enda böcker jag har i mitt bibliotek är de jag lånat. Anatole France (1844-1924) Boger

Låna aldrig ut böcker - ingen lämnar någonsin tillbaka dem. De flesta böcker jag har i min boksamling är sådana som mina bekanta har lånat ut till mig. Hjælp til - skriv in på dansk: Anatole France (1844-1924) Böcker och Litteratur