Ann-Louise Trulsson

Situationen har lett fram till det. Det har varit påfrestande och besvärligt. Vi befinner oss i ett djupt olyckligt och mycket tråkigt läge. Problemen måste lösas. (10 jul 2019, när Ann-Louise Trulsson pratar om att hon sjukskrivit sig.) Hjælp til - skriv in på dansk: Karlskrona

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Situationen har lett fram till (=åt, mot) det. Det har varit påfrestande (=besvärlig, mödosam, krävande, ansträngande) och (=et, samt) besvärligt. Vi befinner oss i ett djupt olyckligt och (=et, samt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tråkigt (=trist) läge. (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) Problemen måste (=plikt, tvungen) lösas.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns som att mina systrar har fängslats. Jag är mycket ledsen över att de efter så lång tid fortfarande befinner sig i den här svåra situationen, och nu måste det här lösas. (8 maj 2014, intervju med brittiska BBC om kidnappningen av de nigerianska skolflickorna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Moderaterna befinner sig i en allvarlig situation, som har lett fram till att Anna Kinberg Batra har fattat det svåra beslutet att avgå bara ett år före valet. Jag uppskattar sedan många år Anna både som vän och som kollega, och känner djupt med henne idag. Även i politiken är det mycket bättre att prata med varandra, än om varandra. (25 aug 2017, på Facebook efter Anna Kinberg Batras avgång som partiledare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Problemet är inte att man pratar om problemen, problemen är att problemen är stora så vi måste prata om dem. Det hade varit mycket värre att dölja problemen. Sverige har allvarliga bekymmer låt oss inse det. (20 aug 2018, i intervju med Financial Times)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Har man en akut ekonomisk kris och ovanpå det ett mycket besvärligt säkerhetspolitiskt läge kan situationen förvärras mycket snabbt. (19 mar 2014, en intervju i SVT:s program Rakt på)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har bara sagt att jag tycker det här är olyckligt. Det där kommer vi att lägga bakom oss, den där frågan kommer att lösas förr eller senare. Den måste inte lösas nu, den kan lösas efter valet. (2 jul 2018, i SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk: