Andreas Andersson

Nu får jag inte misslyckas, det kan gå väldigt fel om det går för fort. Det är första gången jag ”bärgar” en häst. (13 nov 2023, under räddningsinsatsen där han använde sin teleskoplastare för att lyfta upp Tarzan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Blekinge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får jag inte (=ej, icke) misslyckas, (=bomma) det kan (=har kunskap i) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) väldigt (=enormt, himla, oerhört) fel (=brist) om (=runt, ifall, försåvitt) det går för (=ty, förut, stäv) fort. (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) Det är (=befinner sig, vara) första gången jag ”bärgar” en (=någon) häst. (=märr, havremoppe, fåle)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg var nervøs da jeg skulle ri på en hest for første gang på 15 år. Hesten bruker vi for å sjekke hvor fort vi kan heise et flagg ved hjelp av en hest og et tau. Dette var en sprek travhest, som hadde gått løp dagen før. Han var fortsatt ganske frisk. (9 okt 2016, når hun snakker om et eksperiment der hun skulle ri på en hest.)

Jag var nervös när jag skulle rida på en häst för första gången på 15 år. Hästen använder vi för att kontrollera hur fort vi kan hissa en flagga med hjälp av en häst och ett rep. Detta var en spännande travhäst, som hade gått lopp dagen innan. Han var fortfarande ganska pigg. (9 okt 2016, när hon pratar om ett experiment där hon skulle rida på en häst.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det brukar jag säga, det här är vad du bör hålla utkik efter. Det här är vad du troligen kommer att misslyckas med. Om du faktiskt misslyckas med det är det ingen större sak. Faktum är att jag förväntar mig att du ska misslyckas med det första, och andra, och till och med tredje gången.

I like to say, this is what you should watch out for. This is what you're likely to screw up. If you do screw it up it's no big deal. In fact, I expect you to screw this up the first, and the second, and even the third time.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var veldig stas å vere med i VM for første gong, men veldig blanda. For eg var nok meir redd for å mislykkast enn eg hadde lyst til å lykkast på ein måte. (27 feb 2025, i et intervju med NRK en uke før VM i Trondheim.)

Det var väldigt ståt att vara med i VM för första gången, men väldigt blandat. För jag var nog mer rädd för att misslyckas än jag hade lust att lyckas på ett sätt. (27 feb 2025, i en intervju med NRK en vecka före VM i Trondheim.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blev förvånad över att jag kunde hålla så lågt tempo i första kvarten. Bobby (Gonzalez) pressade sin häst för att visa lite fart, men hans häst ville inte gå. Min häst slappnade av så fint. När de började pressa honom, tog han upp farten på egen hand. Så fort hästar kommer fram till honom, lutar han sig framåt och vill springa.

I was surprised I was able to go so slow the first quarter. Bobby (Gonzalez) was getting after his horse to show some speed but his horse wouldn't go. My horse relaxed so nice. When they started to run at him, he picked it up on his own. As soon as horses come to him, he leans forward and wants to go.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var första gången vi gav oss in i den sektorn av skogen och väldigt fort lokaliserade vi dem. (2 nov 2024, under en intervju med SVT Nyheter Öst efter att det försvunna paret hittades avlidna i skogen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: