Johan Sandberg

De har bett om att få köpa fastigheten men vi stod väldigt långt ifrån varandra när det gäller vad den är värd. Vi har erbjudit dem att hyra lokalen, men när erbjudandet gick ut den siste september var svaret att de inte var intresserade. Den 2 oktober hade de däremot skrivit på avtalet, men för sent. (9 okt 2019, 8 oktober) Hjælp til - skriv in på dansk: Blekinge

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har bett om (=runt, ifall, försåvitt) att få (=lite, ringa, erhålla) köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) fastigheten men (=ändock, skada) vi stod väldigt (=enormt, himla, oerhört) långt (=fjärran) ifrån varandra när det gäller vad (=hur sa) den är (=befinner sig, vara) värd. (=värdinna) Vi har erbjudit dem (=dom) att hyra (=leja, arrende, arrendera, hyresbelopp, leasa) lokalen, men (=ändock, skada) när erbjudandet gick ut den siste september var (=varje, varenda, vart) svaret att de (=dom) inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) intresserade. Den 2 oktober hade de (=dom) däremot skrivit på (=ettrig, kungen, villig) avtalet, men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) sent.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har en bra känsla. Det gick bra i september, det gick bra för laget i oktober. Det gäller bara att spinna vidare på den goda känslan. (13 nov 2024, i en intervju inför gruppfinalen mot Slovakien och sista gruppspelsmatchen mot Azerbajdzjan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I början gick det bra, men det sista hoppet blev en dubbel istället för en trippel. Annars är jag rätt nöjd, jag stod på benen. Det gick inte så dåligt, men det är långt ifrån vad jag kan. (17 jan 2018, efter kortprogrammet i konståknings-EM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som är väldigt bra med NHL är att alla överenskommelser som görs alltid följs. I det här läget har vi förlängt det gamla avtalet och i det är draften den 26 juni. De förstår vad de har skrivit under. Det är det som är tryggheten för svensk ishockey i att vi har det här avtalet. Hade vi inte haft något avtal hade det varit vilda västern. (16 jun 2020, när han förklarar reglerna kring NHL-draften och övergångsavtal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har haft ärendet uppe i hyresnämnden och de säger att kommunen har gjort rätt. Han har fått ett erbjudande om en ersättningslokal och skälig kompensation, det innebär att den siste oktober så ska han lämna lokalen. (18 okt 2018, när han talade om att kommunen följer avtalet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lättare i den första valomgången att hitta någon värd att rösta på. Men å andra sidan är det mer som står på spel i den andra omgången, och det kan bli motiverande. Det här är två kandidater som står väldigt långt ifrån varandra. (23 apr 2022, när han pratade om valdeltagandet i det franska presidentvalet)

Hjælp til - skriv in på dansk: