Peter Linde

Det vore sorgligt om man skulle ge efter för de här huliganfasonerna. De vet att det är lätt att ha sönder saker men det är inte alls lika lätt att laga, särskilt inte när den står på plats. (22 dec 2019, när han talar om att statyn inte ska flyttas trots den senaste tidens händelser.) Hjælp til - skriv in på dansk: Blekinge

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det vore sorgligt om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) skulle ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) efter för (=ty, förut, stäv) de (=dom) här huliganfasonerna. De (=dom) vet att det är (=befinner sig, vara) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att ha (=äga) sönder (=sönderbruten, trasig) saker (=grej, föremål) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) alls lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att laga, (=bereda, tillreda, fixa, reparera) särskilt (=unikt, speciellt) inte (=ej, icke) när den står på (=ettrig, kungen, villig) plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man har inte tagit vara på äldres egna erfarenheter, syn på saker, kunskaper. Vi som är äldre vet ju hur vi skulle kunna ha det. I de flesta kommuner finns pensionärsråd. Men under lång tid har man underlåtit att sammankalla dem. Trots att det är lätt att kalla till ett digitalt möte, lätt att inte träffas fysiskt. (15 dec 2020, i rapporten om coronakommissionens första betänkande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lätt att bo i Hörnefors och åka in till Umeå och jobba men vice versa är inte lika lätt. (22 mar 2019, i intervju om bonusar till sommarjobbande vårdpersonal i Umeå kommun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Pengar är inget ont. Om de vore det skulle vi inte bli av med dem så lätt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man blir inte snabb av att träna lätt. Jag förväntande mig inte att det skulle vara lätt. (24 jun 2016, under ett intervju med NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu måste man hitta sin plats mer och fråga mer om bollen, man får den inte lika lätt som i ett annat lag. (9 maj 2021, under ett intervju med SVT Sport när han pratar om sin tid i Juventus)

Hjælp til - skriv in på dansk: