Ingrid Håstad

Det har funnits större utsläpp i Sverige, sannolikt, men här finns flera svårigheter. Dels i att det slår upp på strandängar och annan ömtålig och skyddsvärd natur, och dels för att logistiken här är svår. Det är dessutom långgrunt vilket gör att båtar inte kan plocka upp oljan så lätt. (1 nov 2023, i samband med saneringsarbetet i Sölvesborg efter ett oljeutsläpp.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hörvik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har funnits större utsläpp i Sverige, sannolikt, (=antagligen, troligtvis) men (=ändock, skada) här finns flera (=många, ytterligare) svårigheter. Dels i att det slår upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) strandängar och (=et, samt) annan ömtålig (=sårbar, späd, känslig, vek, spröd, bräcklig, skör) och (=et, samt) skyddsvärd natur, och (=et, samt) dels för (=ty, förut, stäv) att logistiken här är (=befinner sig, vara) svår. (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) Det är (=befinner sig, vara) dessutom (=därtill) långgrunt vilket gör (=utför) att båtar inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) plocka (=skörda, noppa) upp (=opp) oljan så (=odla, plantera) lätt. (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hej! Jag kan inte säga exakt, men vi har några stycken. Det är en grupp vi har kontakt med och där även ser vi svårigheter i att hjälpa. Dels försörjningen, dels skadorna vi ser att de bär med sig både psykiskt och fysiskt. Det finns brister i stödinsatserna till den svenska målgruppen, vilket gör det svårt för dem att få stöd. (13 okt 2021, chatt den 13 oktober 2021 kl. 09:43)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns flera faktorer som förklarar, men en viktigt omständighet är att många människor som engagerar sig i politiken gör det för att man vill kunna göra skillnad och påverka. Det är inte alldeles lätt. Dels har man ett underläge gentemot tjänstemän och avlönade heltidspolitiker, dels är partierna ganska toppstyrda. (11 jan 2018, i intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men i nuläget är oljan inte bekämpningsbar dels för att den är för lättflyktig och dels för att det går för höga vågor. (20 dec 2018, när oljan upptäcktes den 17 december)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan få allvarliga konsekvenser. Dels leder det till ökad fattigdom och större klyftor, dels kan det medföra sociala problem i form av missbruk och kriminalitet bland dem som inte ser någon annan utväg. (19 apr 2018, nyhetsartikel om Vänsterpartiets förslag för att få ner arbetslösheten i länet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är dels på vilket sätt vi kan göra saker för att säkra upp så att det inte är några risker med att lagra rör i hamnen och dels hur framtiden för Karlshamns hamn och alla andra hamnar ser ut i Sverige. (16 jan 2017, nyhetsintervju om extrainsatt möte om Nord Stream 2)

Hjælp til - skriv in på dansk: