|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) det att bli (=bliva) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Bodil Ehn
Liknande ordspråk:
 Det kræver, at jeg selv investerer rigtig meget i det, og at dem omkring mig gør det. Jeg elsker det også virkelig meget, så det gør jeg gerne. Men det er klart, at det da havde været dejligt, at en organisation som Team Danmark, der er sat i verden for at drive elitesporten frem, også ville hjælpe. (8 jun 2025, i artiklen om hans klassificering som bruttogruppeatlet af Team Danmark) |  Det kräver att jag själv investerar riktigt mycket i det, och att de omkring mig gör det. Jag älskar det också riktigt mycket, så det gör jag gärna. Men det är klart att det hade varit trevligt om en organisation som Team Danmark, som är skapad för att driva elitidrotten framåt, också skulle hjälpa till. (8 jun 2025, i artikeln om hans klassificering som bruttogruppsidrottare av Team Danmark) |
| Det var så mycket känslor. Det var galet mycket lycka men jag var också förvånad. Jag trodde inte jag åkt så bra. Men jag är stolt och överväldigad. Väldigt mycket känslor. Det var riktigt, riktigt häfigt. Jag är så himla glad. (22 dec 2021, efter segern i storslalom i Courchevel, Frankrike) |
| Jeg har det rigtig, rigtig godt med at hjælpe mennesker og være med til at sikre kulturarven og meget andet at sikre noget for eftertiden, hvis det værst tænkelige skulle ske. (30 jul 2025, når han taler om hvorfor han laver 3D-scanninger) | Jag har det riktigt, riktigt bra med att hjälpa människor och vara med att säkra kulturarvet och mycket annat för att säkra något för framtiden, om det värsta tänkbara skulle hända. (30 jul 2025, när han talar om varför han gör 3D-skanningar) |
