Jakob Stockman Burg

Nej. Alla valundersökningar har visat på motsatsen, att det blir svårt för Trump. Så det är någonting i undersökningarna som inte stämmer. Jag tror inte folk velat säga vad de röstar på. Så visst har det kommit som en chock. Det är nog en chock för alla utom Trump själv, som alltid trott på sig själv. (9 nov 2016, på telefon från Florida tidigt under onsdagsmorgonen efter valet 2016.) Hjælp til - skriv in på dansk: USA-val

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej. (=icke, nix, nä) Alla (=varje, samtliga) valundersökningar har visat på (=ettrig, kungen, villig) motsatsen, att det blir svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) Trump. Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) någonting i undersökningarna som (=såsom) inte (=ej, icke) stämmer. Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) folk (=människor) velat säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) vad (=hur sa) de (=dom) röstar på. (=ettrig, kungen, villig) Så (=odla, plantera) visst (=säkert) har det kommit som (=såsom) en (=någon) chock. (=stöt) Det är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) en (=någon) chock (=stöt) för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) utom Trump själv, (=ensam, allena, personligen) som (=såsom) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) trott på (=ettrig, kungen, villig) sig själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är nedskärningar i ett läge när alla andra i världen, utom möjligen Donald Trump talar om motsatsen. Det är en budget som går åt Trump-hållet. (13 dec 2018, kommentar i samband med kritik mot budgeten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han undrade om han fick komma hem till mig och hon jag var själv. Jag skrev ”nu får du säga vad som hänt” och då berättade han att de fått ett brev från ADN (Antidoping Norge). Jag var i chock. Jag stod och skrek och var helt i chock. Jag kunde inte tänka klart då. (25 jan 2017, under förhören kring Therese Johaug-fallet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om Trump blir vald kommer USA att hamna i en lång recession. Trump vet inte vad han pratar om. Han ärvde sin affärsverksamhet. Han skapade den inte själv och han är långt ifrån ett affärsgeni. (3 mar 2016, i ett tal i Utah)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Trump är ingen man vill ha som president så jag hoppas att folk går ut och röstar på Clinton. Trump har inte tillräckligt med erfarenhet. (8 nov 2016, innan valet 2016)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om det är någonting som Musk har visat är det att han är en uppmärksamhetsmagnet. När han går någonstans, då följer alla efter och tittar på honom. Det har Trump väldigt svårt för. (18 nov 2024, under en kommentar om Elon Musks nyroll i Donald Trumps administration och möjligheten att samarbetet kan sluta i en konflikt.)

Hjælp til - skriv in på dansk: