|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Till (=åt, mot) exempel har tyska båtturister en (=någon) bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) av (=avbruten, från, bruten) att situationen är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) värre än vad (=hur sa) den faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) är. (=befinner sig, vara)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Stefan Olofsson
Liknande ordspråk:
 Situationen är allvarlig, reserverna har inte fyllts på i till exempel Spanien. Snötäcket i alperna har varit dåligt. Det är risk att det blir liknande eller värre förhållanden än förra året om det inte faller mycket nederbörd i vår. (20 apr 2023, när hon varnade för torka i Europa och beskrev situationen i Spanien och Italien där det fallit lite snö.) |
| Man har en spiral där det bara kan bli värre och värre och värre. Det såg vi i april när Iran besvarade ett israeliskt angrepp. Den gången svarade Israel med en nålsticksattack som var tänkt att visa att de kunde göra saker men gjorde inte särskilt mycket. Det hade nog med amerikansk press att göra för att kyla ner situationen, säger Aron Lund. (3 okt 2024, efter attackerna mot centrala Beirut onsdag kväll och upptrappningen mellan Israel och Hizbollah i Libanon.) |
| Ja, det finns en generell bild av att det är oroligt i Araby. Jag vill dela en positiv bild och har faktiskt inte märkt mycket av den senaste tidens oro. (12 aug 2018, när han pratade om säkerheten i Arabyområdet) |
