Sandra Draaisma

När det händer sådana här saker så kan det vara lite otydligt om det faller under hittegodslagen eller djurskyddslagen. Det är svårt att veta var gränsen går. (24 aug 2018, när det diskuterades om geten och vilket lag som skulle användas.) Hjælp til - skriv in på dansk: Blekinge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När det händer sådana här saker (=grej, föremål) så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lite (=få) otydligt (=luddigt) om (=runt, ifall, försåvitt) det faller under (=nedanför, mirakel) hittegodslagen eller (=alternativt) djurskyddslagen. Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att veta (=känna till, kunna) var (=varje, varenda, vart) gränsen går.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Naturligtvis är det svårt när det händer på fjället eller i skogen. Det är komplicerade frågor och jag önskar att man diskuterar de här frågorna mer och att man tar det på allvar när sådana här saker händer. (21 apr 2022, när det diskuteras om de svårutredda hatbrottsen mot renar i Sápmi.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är alltid svårt med internet och skämt. När man inte ser varandra och kan läsa av en persons mimik så kan det vara svårt att veta om saker som skrivs ska uppfattas som skämt, ironi eller allvar. Det är också svårt att hålla saker inom en liten krets på internet. Jag tycker inte att man ska skämta om brott, det här skapade oro och vi fick jobba med det både i går och i natt. (12 maj 2017, i samband med att polisen utrett ett hot om skolskjutning som spreds på sociala medier.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är otroligt svårt att mäta skorna. Det är saker som sticker ut på sulan som inte tillhör sulan och så vidare. I reglerna ska det vara en unisex av storlek 42 som man ska mäta och klara gränsen på 25 millimeter, men storlekarna under är ju lite lägre och de över lite högre. Det är ju svårt för arrangörerna att mäta en sko då, om det till exempel kommer en löpare som har skostorlek 44. (7 aug 2020, under en intervju med SVT Sport om de praktiska problemen med de nya reglerna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en press att veta det att idag eller imorgon så kan det vara saker som händer för de här barnen som gör att deras situation allvarligt försämras inför framtiden. (18 maj 2016, när han pratar om den stora tillströmningen av ensamkommande barn och de konsekvenser det har på hans arbete.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sådan nogle ting sker alle steder. Alle har sådanne møder. De ting har vi ofte været igennem som landstrænere både Wilbek, Pytlick, Gudmundur og mig. Forskellen er bare, at de ikke kommer ud i offentligheden. (8 jun 2025, i en samtale om udviklingen i dansk kvindehåndbold.)

Sådana saker händer överallt. Alla har sådana möten. Vi har ofta varit med om sådana saker som landslagstränare, både Wilbek, Pytlick, Gudmundur och jag. Skillnaden är bara att de inte kommer ut i offentligheten. (8 jun 2025, i en samtal om utvecklingen i dansk damhandboll.)