Karin Torneklint

Det har inte varit som han hoppats men vi får hoppas att det kan vända det till OS. Han hade ett bakslag när han fick feber och mådde dåligt efter vaccineringen. Det är svårt att påverka utan man får försöka återhämta sig. (29 jul 2021, i nyhetsartikeln när hon pratar om Kalle Berglunds säsong inför OS) Hjælp til - skriv in på dansk: Blekinge

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har inte (=ej, icke) varit som (=såsom) han hoppats men (=ändock, skada) vi får hoppas att det kan (=har kunskap i) vända (=reversera) det till (=åt, mot) OS. Han hade ett bakslag (=nederlag, motgång) när han fick feber och (=et, samt) mådde dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) efter vaccineringen. Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att påverka (=influens, influera) utan man (=idiot, kille, karl) får försöka (=tarva, pröva, testa, prova) återhämta (=tillfriskna) sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag mådde väldigt dåligt. Att hamna hemma sängliggande var svårt och jag kunde inte hantera den situation på bästa sätt. Rattfyllan var väl en följd av hur dåligt jag mådde. (8 dec 2018, 2023, VM-semifinal mot Schweiz)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tränade, fick bakslag, tränade, fick bakslag. Jag blev väldigt stressad och tänkte ”inte igen”. Men nu är jag här och jag hoppas jag håller hela vägen fram till start. (21 feb 2019, när hon talade om sin kamp mot förkylningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är besviken och hade hoppats att Moderaterna hade varit andra största partiet i Sverige för det är den statsministern vi skulle vilja se. Det är lite oroande och vi hoppas på att det ska vända. (11 sep 2022, efter SVT:s vallokalsundersökning där Sverigedemokraterna blev det andra största partiet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan inte ens förklara hur dåligt jag mådde. Många har frågat, men det är så svårt att sätta ord på det. Vissa perioder var kroppen så slut att jag bara sov och sov. Men helt plötsligt gick det över till att jag fick hjärtklappning och panikångest. Och jag kunde vakna på morgonen, de gånger jag väl kunnat sova på natten, och känna att ”hur fan ska jag ta mig igenom den här dagen? Det finns inte en chans”. Det var total kaos i kroppen. Då handlade det om att sekund för sekund försöka överleva. (17 apr 2020, efter att ha drabbats av körtelfeber och avslutade karriären.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På kvällen efter ett träningspass fick jag feber. Dagen efter vaknade jag utan smak och doft och med tryck i bröstet. Jag hade de vanliga symptomen. (4 apr 2021, i SVT:s Helgstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk: