Linda Bredahl

En del av våra medlemmar har svårt att ta emot nya personer och det kan ta lång tid att bygga upp en relation. Flera medlemmar har därför sagt att de inte orkar med den här förändringen utan kommer att säga upp stödet. (2 nov 2018, linda Bredahl kommenterar om flytten av boendestödjarna i Norrköping) Hjælp til - skriv in på dansk: Norrköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) våra medlemmar har svårt (=krånglig, komplicerat) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot nya personer och (=et, samt) det kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) att bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) upp (=opp) en (=någon) relation. (=förhållande) Flera (=många, ytterligare) medlemmar har därför (=följaktligen, således) sagt att de (=dom) inte (=ej, icke) orkar med (=tillsammans) den här förändringen utan kommer att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) upp (=opp) stödet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Flera av våra medlemmar har sagt att de inte kommer att orka ta emot nya personer. (2 nov 2018, när hon pratar om medlemmarna i Autism- och Aspergerföreningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Våra medlemmar är trött och slut. Vi har flera som ringer in och gråter och säger att de inte orkar mer. (14 nov 2022, när hon beskriver situationen för vård- och omsorgspersonalen som arbetat övertid på grund av personalbrist.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så länge våra medlemmar orkar. Vi har egentligen inte några ekonomiska ramar, det handlar inte om så många personer vi behöver betala ersättning för. (27 okt 2024, IF Metalls ordförande kommenterar hur länge strejken kan pågå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte bra att det gått så lång tid emellan. Det kommer att närvara många av våra medlemmar för det finns många farhågor, det kan jag säga. (2 maj 2022, efter beslut om privatisering av sjukhusens och Wämö centers caféverksamheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi sitter just nu i förhandlingar om ett nytt kollektivavtal för våra medlemmar inom spårtrafikbranschen som även innefattar våra medlemmar i kollektivtrafiken i Stockholm. I förhandlingarna driver vi viktiga frågor för att förbättra villkoren och arbetsmiljön för våra medlemmar. Att i det läget organisera olovliga och vilda strejker gör det knappast lättare att förhandla. (15 apr 2023, fackförbundet tar avstånd från planerna på en vild strejk.)

Hjælp til - skriv in på dansk: