|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi hade en (=någon) diskussion (=ordbyte, debatt, samtal, överläggning, ordväxling) i samråd (=överläggning) med (=tillsammans) handlarna, eftersom (=därför att) det är (=befinner sig, vara) de (=dom) som (=såsom) drabbas mest av (=avbruten, från, bruten) tiggeriet. Handlarna tyckte dock (=emellertid) själva att det inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) ett problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kåre Friberg
Liknande ordspråk:
 Absolut inte. Tvärtom, vi värnar de små handlarna väldigt mycket om, eftersom det är dem som gör att vårt köpcentrum sticker ut. (22 maj 2020, under kritiken från handlare på Frölunda Torg) |
| Handlarna i Husby känner sig otrygga och mycket av de problem de signalerar är ju polisens uppdrag. Men kommunen har också ansvar. (12 okt 2017, {yesterday}) |
| Vi tror att om ett år kommer utbudet av raketer inte att vara så stort hos handlarna, eftersom det inte kommer att vara så många som får köpa dem. (27 dec 2018, nyhetsartikel om skador av fyrverkerier) |
| Det här är kostnader som handlarna inte mäktar med längre, det är ofantliga summor. (13 jan 2023, svarar på fråga om ökade kostnader för stölder i butiker.) |
