Kevni Zulal

Visst, vi har haft massarbetslöshet tidigare, men det här är en helt annat kontext. När man inte får ha fysisk kontakt så drabbar det hela samhället. Då kan kulturarbetarna inte heller gå över till sina brödjobb som många har emellan jobben. För de jobben finns inte heller. Vi på Arbetsförmedlingen står också handfallna. (6 apr 2020, när artikeln publicerades, om den dramatiska ökningen av arbetssökande kulturarbetare.) Hjælp til - skriv in på dansk: Östra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Visst, (=säkert) vi har haft massarbetslöshet tidigare, (=förut, förr) men (=ändock, skada) det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annat kontext. (=sammanhang) När man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) får ha (=äga) fysisk (=materiell, kroppslig) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) så (=odla, plantera) drabbar det hela (=alltsammans, läka) samhället. Då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) kulturarbetarna inte (=ej, icke) heller gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) till (=åt, mot) sina (=avta, tryta) brödjobb som (=såsom) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) har emellan jobben. För (=ty, förut, stäv) de (=dom) jobben finns inte (=ej, icke) heller. Vi på (=ettrig, kungen, villig) Arbetsförmedlingen står också (=även, likaså) handfallna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är jättesvårt eftersom vi inte har förhandlat någon organisationsstruktur så vet jag inte heller hur det kommer att se ut för medlemmarna och vad det blir för kompetensprofiler på de nya jobben. (21 nov 2018, nyhetsartikel om varslet på Ikea)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inte i vårt fall men vi har inte heller haft en resa som gått i samband med en regeringsbildning tidigare heller. Det har att göra med hur det sammanträffar i tid. Det är inga konstigheter från vår sida. (24 nov 2018, i en intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns tre frågor som genomsyrar regeringens politik, det är jobben, jobben och jobben. Att ha ett arbete är grundläggande för varje människa. (15 apr 2021, under en pressträff när hon lämnade in regeringens vårproposition för 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har förstärkt omställningsstödet för att människor ska ha möjlighet att ta de här jobben. Det är inte så att man ska kunna få ersättning utan att flytta till jobb som finns. I Norrland finns det trygghet och möjligheter och vi har rätt mycket stöd för att människor ska kunna söka jobben. (5 feb 2023, under söndagens Agenda.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har haft en hög arbetslöshet i alla åldrar och när vi har det har vi en hård konkurens om jobben. Ungdomar som inte har lika mycket erfarenhet står sig inte lika bra på arbetsmarknaden på så sätt till konkurrensen. (14 apr 2021, när han pratar om arbetsmarknaden i Motala)

Hjælp til - skriv in på dansk: