Margareta Vilhelmsson

Man får en chock, jag är glad att alla lever. Jag bor 350 meter härifrån och vaknade av att hela sängen skakade, jag trodde att det var jordbävning. (11 jun 2019, när hon beskriver hur hon själv reagerade efter explosionen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Linköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) får en (=någon) chock, (=stöt) jag är (=befinner sig, vara) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) att alla (=varje, samtliga) lever. Jag bor 350 meter härifrån och (=et, samt) vaknade av (=avbruten, från, bruten) att hela (=alltsammans, läka) sängen skakade, jag trodde att det var (=varje, varenda, vart) jordbävning. (=jordskalv)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag bor hundra meter härifrån och vaknade av att jag kände brandlukt. (17 dec 2021, när branden utbröt och han vaknade av brandlukt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag minns en dov smäll som gjorde att hela huset skakade. Jag studsade i i sängen och fick en spegel över mig. (7 mar 2024, vid sprängdådet i Fullerö utanför Uppsala)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hela huset skakade, jag trodde att det skulle rasa. (25 dec 2024, efter en kraftig smäll i Brunnsäng, Södertälje)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sängen omfattar hela vårt liv, vi föds i den, vi lever i den och vi ska dö i den.  The bed comprehends our whole life, for we were born in it, we live in it, and we shall die in it Hjælp til - skriv in på dansk: Guy de Maupassant (1850-1893) Säng

Jag låg i sängen vid elva-tiden på kvällen lokal tid när huset och sängen helt plötsligt började att skaka kraftigt. Gatan var full av människor i chock. (9 sep 2023, när han var på semester i Casablanca och kände jordbävningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: