Daniel Juvél

Fem i tolv, eller klockan tolv kom regeringen med det här beslutet. I och med det ändras förutsättningarna ganska rejält i den tillståndsprocess som vi har jobbat med i åtta år. (1 dec 2015, när Daniel Juvél berättade om regeringsbeslutet och hur det påverkade tillståndsprocessen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Gotland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fem i tolv, eller (=alternativt) klockan tolv kom regeringen med (=tillsammans) det här beslutet. I och (=et, samt) med (=tillsammans) det ändras förutsättningarna ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) rejält i den tillståndsprocess som (=såsom) vi har jobbat med (=tillsammans) i åtta år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Allt som försenar är dåligt. Klockan är inte fem i tolv, den är tio över tolv. (6 mar 2015, Östnytt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan inte tänka på att vänta alltid. Då kan jag inte fortsätta mitt liv. Jag vaknar klockan sju, åtta på morgonen och är tillbaka hemma klockan elva på kvällen, tolv i bland. Jag har skolan, Röda korset, fotboll, praktik. (30 sep 2016, när han berättar hur han fyller sin tid i Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alvar hade seriositeten redan då han var tolv år. Han gick och lade sig klockan nio på kvällen för att han måste vila, han tänkte på kosten. Han var en perfektionist, en idrottsutövare redan då han var tolv år. (15 jul 2021, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Istället för tolv länder, så kan det bli EM i elva, åtta, fem eller ett land. (16 okt 2020, i en intervju med spanska Movistar+)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kanske är tolv minus ute men om masken ligger längst ner i en lövhög eller en bit ner i marken är det ju en annan temperatur där. Att den dör i tolv minus på en tallrik är inte samma sak. (25 dec 2024, i nyhetsartikeln om att överleva den brasilianska skräckmasken en svensk vinter.)

Hjælp til - skriv in på dansk: