|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi kommer inom kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) grävmaskin på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) som (=såsom) ska (=skall) bryta (=dela, avsluta, knäcka, sönderdela) upp (=opp) plåttaket och (=et, samt) väggarna så (=odla, plantera) att vi bättre kommer åt (=till) att släcka. Byggnaden kommer troligtvis (=sannolikt, antagligen) att falla (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) ihop (=tillsammans) inom kort. (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Christian Lind
Liknande ordspråk:
 Vi räknar med att han kan spela inom den närmsta framtiden. Vi tror att han inom kort kommer att vara med i laget, beroende på hur han känner sig. Han borde kunna hjälpa oss inom en kort framtid. (24 jul 2020, efter att Oskar Lindblom avslutat sin cancerbehandling) |
 Man kommer til at kunne se, hvor ulven har været, og hvor den er indenfor relativt kort tid. Vi vil opdatere databasen indenfor relativt kort tid, i takt med at vi modtager informationer fra offentligheden. (8 jun 2025, under en skovtur i Midtjylland hvor de forsøger at finde ulve i skoven.) | Man kommer att kunna se var vargen har varit, och var den är inom relativt kort tid. Vi kommer att uppdatera databasen inom relativt kort tid, i takt med att vi får information från allmänheten. (8 jun 2025, under en skogspromenad i Mittjylland där de försöker hitta vargar i skogen.) |
| Vi kommer att försöka spela den här inom kort, det händer hela tiden att folk blir sjuka under turné. Vi hoppas att alla är på benen inom kort. (7 maj 2024, om planerna att spela igen snart och om vanliga hinder under turnéer.) |
| Inom kort kommer vi förstå bättre vilka fantastiska möjligheter som ligger framför journalister som arbetar med dataresearch. Och vi kommer behöva den kompetensen i allt högre utsträckning. (20 nov 2014, under ett tal om journalistikens framtid på kvällens Stora Journalistpris-gala.) |
| Tempot kommer vara helt annat än vad vi haft tidigare i Linköpings kommun. När en medborgare hör av sig så kommer polisen och kommunen vara där inom en väldigt kort tid, inom ett dygn. (15 maj 2023, när kommunen inför nolltolerans mot olovliga bosättningar.) |
