Karin Festin

Poängen med att gå ut med varningarna nu är att förebygga smittspridning, särskilt med tanke på de kommande julborden. (5 dec 2024, i ett uttalande gällande vinterkräksjukan och dess spridning i regionen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Östergötland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Poängen med (=tillsammans) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut med (=tillsammans) varningarna nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) att förebygga smittspridning, särskilt (=unikt, speciellt) med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) kommande julborden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Just nu är det särskilt viktigt att det inte blir trångt ombord med tanke på eventuell smittspridning. (11 dec 2021, när det pratas om trängseln på tågen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser en ökad smittspridning i Mellaneuropa och Folkhälsomyndigheten förväntar sig en ökad smittspridning även i Sverige de kommande veckorna. (12 mar 2020, 21 okt 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är glad för poängen ikväll i en match där vi inte spelade särskilt bra. (23 nov 2021, efter matchen Colorado Avalanche mot Ottawa Senators (23 november 2021).)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med biståndet medverkar vi också till att förebygga och förhindra kommande flyktingströmmar och flyktingkriser. Det är viktigt att det arbetet upprätthålls. (19 apr 2022, nyhetsartikeln om regeringens beslut att öka anslaget för flyktingmottagande med pengar från biståndet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Poängen är att detta ska gå snabbt samt att man ändå får en bra bedömning, särskilt om personen är i en smittsam fas. (3 jan 2022, intervju i Aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk: