Leif Thomsen

Det är inte som för 20 år sedan. Färre älgar har gjort att intresset naggats i kanten. Det är inte lika många som tar ledigt en hel vecka för att jaga. (12 okt 2019, intervju i artikeln) Hjælp til - skriv in på dansk: Östra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) som (=såsom) för (=ty, förut, stäv) 20 år sedan. (=därefter, därpå, efteråt) Färre älgar har gjort att intresset naggats i kanten. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) tar ledigt (=bekvämt, tillgängligt) en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) vecka (=skrynkla) för (=ty, förut, stäv) att jaga. (=förfölja)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi gör inte lika många utandningsprov i dag som för sju-åtta år sedan. Det är en resursfråga, vi är inte tillräckligt många helt enkelt. Och ju färre vi är ute på vägarna desto färre är det som blir ertappade. (24 apr 2019, under en intervju om rattfylleri)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Älgstammen minskar kraftigt. Då kan vi inte fälla lika många älgar som vi gjort tidigare år. Det är fullt naturligt. (16 jul 2023, under en intervju om den minskande älgtillåtelsen i Norrbotten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För några år sedan sköt vi 7 000 älgar, nu de senaste åren 3 000. För oss jägare är det givetvis positivt att den nedgång vi sett är bruten. Sedan kommer förstås diskussionen om hur mycket älg vi ska ha eftersom älgar också orsakar skogsskador, säger Gunnar Glöersen som inte helt utesluter att det i vissa delar av länet handlar om färre rovdjur. (7 aug 2018, under en nyhetsartikel om att älgstammen i Värmland ökar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte att hennes popularitet naggats i kanten. (19 apr 2018, under presskonferensen med Therese Johaug)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med färre utredare kan vi inte utreda lika många ärenden eller göra det lika snabbt. Med färre kommunikatörer måste vi prioritera hårdare i vilka frågor som vi ska lägga tid och kraft på att kommunicera. (17 sep 2024, under en intervju om de ekonomiska utmaningarna i Region Västernorrland och de nödvändiga nedskärningarna inom administrationen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: