Anita Johansson

Det var min dotter som tipsade mig om att jag borde gå här. Hon sa: ”Det här är bra för dig som gillar att odla och sådär...”. (10 jul 2018, när Anita Johansson berättar hur hon kom till projektet Drivbänk) Hjælp til - skriv in på dansk: Linköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) min (=uttryck) dotter som (=såsom) tipsade mig om (=runt, ifall, försåvitt) att jag borde (=torde) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) här. Hon sa: ”Det här är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) dig (=dej) som (=såsom) gillar (=tycker om) att odla (=bruka, så) och (=et, samt) sådär...”.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En riktigt rolig sak är att humlor verkligen kan trivas i trädgårdar och städer med lite hjälp. Om vi kunde få alla att odla blommor som bina gillar, odla utan bekämpningsmedel, klippa gräset mer sällan, och se på trädgårdarna som ett slags naturreservat så kan vi åtminstone göra våra städer bi- och humlevänliga även om inte landsbygden är det. (11 jul 2018, när han pratar om hur trädgårdar kan hjälpa till att rädda humlorna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Datter, datter, datter - jeg hater å være datter! Hvorfor er jeg ikke noe annet, det lurer jeg på.

Dotter, dotter, dotter- jag hatar att vara dotter! Varför är jag inte något annat, det funderar jag på.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De tipsade mig om att jag borde skrämma bort lodjuret ordentligt, så den förstår att detta inte är en plats som den bör fortsätta att återkomma till. (4 mar 2019, när Erik Isman talade om vad länsstyrelsen rådde honom att göra)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gillar av att odla och plantera och det är inte så ofta man får möjlighet till en egen uteplats i Stockholm. (8 apr 2019, när hon berättade om varför hon köpte lägenheten med uteplats)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon påpekar också att det är klokt att odla saker som barnen tycker är gott att äta så att de får lust att odla mer. (17 maj 2020, odlar tillsammans med barnen på förskolan i Stjärnsund.)

Hjælp til - skriv in på dansk: