John Elljung

När båtarna ligger i hamnarna, men det är mindre rörelse brukar man passa på. Egentligen är semestertider en period man avvaktar för man vill inte bli störd eller riskera att bli upptäckt. (9 sep 2024, när han beskriver den kritiska perioden för båtmotorstölder under vår och höst.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hamnar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När båtarna ligger i hamnarna, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) mindre rörelse (=cirkulation, liv, affär, fart, förflyttning, affärsverksamhet, verksamhet, firma) brukar man (=idiot, kille, karl) passa (=betjäna, vaka, bevaka, duga, stämma, matcha, ta hand om, sköta, vakta, se efter) på. (=ettrig, kungen, villig) Egentligen är (=befinner sig, vara) semestertider en (=någon) period man (=idiot, kille, karl) avvaktar för (=ty, förut, stäv) man (=idiot, kille, karl) vill inte (=ej, icke) bli (=bliva) störd (=sjuk, rubbad, puckad) eller (=alternativt) riskera att bli (=bliva) upptäckt. (=rön, hitta, fynd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De som ligger här är de som är svårast sjuka, om man undantar iva. Sen finns det patienter som ligger inne på sjukhuset för att de ska föda barn eller för att de brutit något eller liknande och där man upptäckt covid vid inläggning. De är ju egentligen inte covidsjuka. (20 jan 2022, nyhetsintervju om den nuvarande situationen med covid-19)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Egentligen är det inga riktig skador utan mer trötthetskänsla. Det har inte riktigt blivit som vi vill och vi vill inte riskera någonting. (9 apr 2019, när han talar om skadade spelare inför landskampen mot Österrike.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker inte det ska vara meningen att man ska veta flera år innan var man ska plugga, utan istället ska man fokusera på vad man ska plugga. Jag vet många som väljer att plugga på sin hemort för att de vet att de får boende där, även om de egentligen vill plugga någon annanstans eller något annat. Men då kan det vara så att det de egentligen vill plugga ligger i en stad som har jättelånga köer elller höga hyror. (1 mar 2016, när Sara Lind diskuterade de utmaningar hon stöter på på grund av bostadsbristen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Egentligen tackade jag nej till Tre Kronor 2018, men kontakten återupptogs och jag funderade på det. Men jag kom fram till att jag inte vill åka då OS-upplevelsen inte lär bli den samma och jag vill inte heller riskera att hamna i karantän i Kina. (13 jan 2022, i ”Hockeykväll”)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns som det är på rätt väg, men jag vill inte stressa och riskera att pusha på för mycket. Jag vill ha is i magen. Jag vill ge mig själv chansen att vara riktigt bra till OS nästa år. Jag vill inte kompromissa med den här säsongen. Det får bli lite som det blir. Jag försöker att inte tänka på att tävla eller att inte tävla. OS är det som är det viktiga målet. Kroppen får ta sin tid. (15 maj 2015, när Emma Green pratade om sin rehabilitering.)

Hjælp til - skriv in på dansk: