Tim Johansson

För oss innebär det att vi har en tillbakagång till normalläget som var innan pandemin. Vi har inte haft så mycket krogliv i den omfattning som var innan pandemin och vi har medarbetare som inte arbetat i nattlivet i Linköping förut. Vi måste ha en vaksamhet för hur utvecklingen blir nu. (1 okt 2021, onsdagen då restriktionerna släpptes i samband med coronapandemin) Hjælp til - skriv in på dansk: Linköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) oss innebär det att vi har en (=någon) tillbakagång (=nedgång, regress) till (=åt, mot) normalläget som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) innan (=före) pandemin. Vi har inte (=ej, icke) haft så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) krogliv i den omfattning (=proportion, spännvidd, storlek, utsträckning, vidd) som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) innan (=före) pandemin och (=et, samt) vi har medarbetare (=arbetskamrat, kollega) som (=såsom) inte (=ej, icke) arbetat i nattlivet i Linköping förut. (=tidigare, för ett tag sedan, förr, för, dessförinnan) Vi måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) en (=någon) vaksamhet (=försiktighet) för (=ty, förut, stäv) hur (=hurdan) utvecklingen blir nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Alla kommuner går väldigt bra. De som sticker ut negativt är Linköping och Åtvidaberg som inte är tillbaka på samma nivå som innan pandemin. Även långtidsarbetslösheten har ökat en del där. Men de kommunerna hade låg arbetslöshet redan innan pandemin. (23 mar 2022, i Nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är drygt 1000 medarbetare fler nu än innan pandemin och det har vi inte pengar till. (8 jan 2024, förklaring om orsaken till anställningsstoppet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har haft en stor prisuppgång under väldigt många år på bostadsmarknaden. Sett till kvadratmeterpriser så är det väldigt jämnt med var vi var innan pandemin, från början av mars 2020. Så prisuppgången som kom under pandemin, som man kanske inte trodde på, den har lite ätits upp. (21 nov 2022, i en artikel om de tuffa tiderna på bostadsmarknaden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Under pandemin såg vi en tillbakagång av gonorré. Nu ser vi en uppgång till de siffror vi hade före pandemin. Samma sak gäller klamydia men där är ökningen inte alls lika kraftig som för gonorré. (22 jan 2023, jämförelse mellan pandemin och efter pandemin, samt jämförelse med klamydia.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte så att vi kommer gå tillbaka till hur det var innan pandemin. Man har lärt sig oerhört mycket under de här månaderna och det är så mycket som har blivit mycket bättre. (1 okt 2020, när besöksförbudet hävs i Uppsala)

Hjælp til - skriv in på dansk: